關于我們的公司
自 1954 年以來，PROTEGO® 一直在打造和提供設備和儲罐設備，且現已在世界各地擁有超過 600 名員工。是所在專業領域的技術者。我們為客戶提供全面的服務，其中包括研發、特殊應用的工程設計、整體保護系統設計和安全意識培訓。
我們的客戶深知，他們可以信賴我們的研究能力、工程專業知識和優質產品來為上游和下游石油天然氣、石油、化工、制藥和生物能源行業提供服務。
PROTEGO® – 以商標設立標準
目前阻火器 （阻火盤 (FLAMEFILTER®)） 已用于多種工業應用。被公認為是工程防爆的安全原則。對閥門的密封提出嚴格要求既有益于環保，也有益于防爆。質量源于制造。
PROTEGO® – 以核心能力確保客戶的利益
當標準產品無法滿足要求時，我們便會修改設計以適合特殊應用。適宜的建議將帶來經濟的解決方案。我們保持了一個由 PROTEGO® 子公司和代表處構成的全球性網絡，因此當客戶需要幫助時，我們總是能夠時間抵達現場。
PROTEGO® – 專注安全生產和環境保護產品
采用 PROTEGO® 閥門和設備的防爆措施可以防范災難于未然。全球采購、現代制造設施、永久質量控制和全面溝通為優質產品和服務提供了堅實保障。在提供產品和服務的同時，我們致力于保護安全和環境：PROTEGO® - 以防護為己任。

產品分類
PROTEGO 管端阻火器
PROTEGO 管道阻火器
PROTEGO 呼吸閥
PROTEGO 一體式阻火呼吸閥
PROTEGO 儲罐附屬設備
PROTEGO 低溫儲罐設備

常用型號
PROTEGO BE/HR-E-IIB
PROTEGO BE/AD
PROTEGO BE/HK
PROTEGO BE/HR-400
PROTEGO BE/HR-E
PROTEGO BE/HK-E-IIB3
PROTEGO EB-Z
PROTEGO LH/AD-T

部分產品介紹
PROTEGO LH/AD-T
爆燃阻火器，短時防燃，線尾
帶有防護屏的防風雨罩可保護 PROTEGO ®阻火器裝置免受環境影響，例如筑巢動物和天氣條件
可用于 DN 50/2“- bis DN 800/32”- 管道
無故障維護
用于更高工作溫度的先進設計
提供防止大氣爆燃和短時燃燒的保護
低運營和生命周期成本
經濟高效的阻火器
具有成本效益的備件
功能和說明
PROTEGO® LH/AD-T 終端爆燃阻火器通過大氣爆燃和阻火器元件上的短時間燃燒提供火焰傳播保護。該裝置通常安裝在不加壓的容器和工廠設備的排氣管線上。
該設備配有溫度傳感器，可立即檢測 FLAMEFILTER ®表面上的火焰。檢測到火焰后，應在 60 秒內啟動輔助措施，例如惰化或關閉截止閥以阻止蒸汽流向設備并熄滅火焰，以便系統安全運行。該裝置可防止火焰從短時間燃燒和大氣爆燃進入容器或設備。
PROTEGO ® LH/AD-T 由外殼 (1)、防風雨罩 (2) 和 PROTEGO ®阻火器單元 (3) 組成。該設備配備有金屬防風雨罩。FLAMEFILTER ® (4) 間隙大小取決于設備的預期用途。
操作條件，例如溫度、爆炸組和流體成分，使 PROTEGO ®能夠為您的應用選擇的終端爆燃阻火器。PROTEGO ® LH/AD-T 系列終端爆燃阻火器適用于爆炸組 IIA IIC（NEC D B 組）的物質。
標準設計可在高達 +60°C / 140°F 的工作溫度下使用。可應要求提供具有更高溫度特殊批準的設備。
根據當前的 ATEX 指令和 EN ISO 16852 以及其他國際標準進行型式認證。

PROTEGO BE/HR-E-IIB
爆燃阻火器，耐久燃燒證明，生產線末端
對酒精和碳氫化合物的耐久燃燒保護高達爆炸組 IIB
專為海船開發，但也適用于內河航行船舶和岸上系統
防風雨罩可防止環境影響（即天氣、鳥巢等）
天氣罩打開并發出火焰影響的信號
易熔線是抗
模塊化設計允許更換單個 FLAMEFILTER ®
防止大氣爆燃和耐久燃燒
模塊化設計導致備件成本低
功能和說明
PROTEGO ® BE/HR-E-IIB 由外殼 (1)、防風雨罩 (2) 和 PROTEGO ®阻火器單元 (3) 組成。在正常操作期間，金屬防風雨罩處于關閉位置。如果火焰在阻火器元件表面燃燒，位于中心位置的熔斷器 (5) 將熔化并使彈簧加載的防風雨罩移動到打開位置。
避雷器單元火焰由兩個FLAMEFILTER ®其被安裝在FLAMEFILTER盤（4），®套管。PROTEGO ® BE/HR-E 終端爆燃阻火器適用于爆炸組 IIB (MESG ≥ 0.5 mm) 的碳氫化合物和醇類。
標準設計可用于高達 +60°C / 140°F 的工作溫度。
符合 ATEX 指令和 EN ISO 16852 以及其他國際標準的型式認證。根據 IMO MSC/Circular 677 以及 IMO MSC.1/Circular 1324 和 1325 批準。

PROTEGO BE / HK-E
爆燃阻火器，耐久燃燒證明，生產線末端
MESG ≥ 0.85mm 的醇類和碳氫化合物耐久燃燒保護
防風雨罩保護 PROTEGO ®阻火器裝置免受環境影響，例如筑巢動物和天氣條件
如果發生火災，天氣罩會打開，可以從遠處看到火焰
居中對齊的熔化元件耐化學品
模塊化設計可更換單個 FLAMEFILTER ®盤
無故障維護
提供防止大氣爆燃和耐久燃燒的保護
具有成本效益的備件
功能和說明
PROTEGO® BE/HK-E 終端爆燃阻火器是專門為不加壓和儲存乙醇或其他酒精的容器開發的。酒精燃燒需要經過改進的阻火器元件設計，以防止持久燃燒。此外，該裝置還提供防止大氣爆燃的保護。
它通常安裝在吸氣和呼氣的通風管道上，以防止由持久燃燒或大氣爆燃引起的火焰傳播到容器或設備中。
PROTEGO ® BE/HK-E 由外殼 (1)、防風雨罩 (2) 和 PROTEGO ®阻火器單元 (3) 組成。在正常操作期間，金屬防風雨罩處于關閉位置。如果穩定的火焰在阻火器元件表面燃燒，位于中心位置的熔化元件 (5) 將熔化，彈簧加載的防風雨罩將打開。

PROTEGO BE / HK-E-IIB3
爆燃阻火器，耐久燃燒證明，生產線末端
酒精和碳氫化合物的持久燃燒保護，爆炸組別為 IIB3
專為內河航行船舶和岸上系統開發
防風雨罩可防止環境影響（即天氣、鳥巢等）
天氣罩將打開并發出火焰影響的信號
易熔線耐化學品
模塊化設計允許更換單個 FLAMEFILTER ®
易于維護
防止大氣爆燃和耐久燃燒
模塊化設計導致備件成本低
功能和說明
PROTEGO ® BE-HK-E-IIB3 終端爆燃阻火器專為不加壓和儲存乙醇或其他醇類的容器而開發。酒精燃燒需要經過改進的阻火器元件設計，以防止持久燃燒。此外，該裝置還提供防止大氣爆燃的保護。主要應用領域是吸入和通風管道，用于內河船舶和岸上系統，目的是防止由持久燃燒或大氣爆燃引起的火焰傳播。
PROTEGO ® BE-HK-E-IIB3 由外殼 (1)、防風雨罩 (2) 和 PROTEGO ®阻火器單元 (3) 組成。在正常操作期間，金屬防風雨罩處于關閉位置。如果穩定的火焰在阻火器元件表面燃燒，位于中心位置的熔斷器 (5) 將熔化并使彈簧加載的防風雨罩移動到打開位置。的®避雷器單元火焰由兩個FLAMEFILTER ®其被安裝在FLAMEFILTER盤（4），®套管。
PROTEGO ® BE-HK-E 終端爆燃阻火器適用于爆炸組 IIB3 (MESG ≥ 0.65 mm) 的碳氫化合物和醇類。
標準設計可用于高達 +60°C / 140°F 的工作溫度。
符合 ATEX 指令和 EN ISO 16852 以及其他國際標準的型式認證。
根據 IMO MSC/Circular 677 以及 IMO MSC.1/Circular 1324 和 1325 批準。